Private message handling system: user agent and message transfer agent: private management domain to private management domain