Particular safety requirements for equipment to be connected to telecommunication networks and/or a cable distribution system