This European Standard specifies the couplet method for determining the horizontal and vertical shear load resistance and load-deflection behaviour of shear ties and slip ties embedded in mortar joints. The test is intended for ties for connecting together two leaves of masonry forming a collar jointed wall or two walls at right angles. It also applies to ties used for connecting the edges of infill panel walls to frames which encircle them.