Information technology. Coded representation of immersive media - Conformance testing for visual volumetric video-based coding (V3C) with video-based point cloud compression (V-PCC)