Guide for field measurement of vibrations and pulsations in hydraulic machines (turbines, storage pumps and pump-turbines)