Continuous hot-dip zinc-coated twin-roll cast steel sheet of structural quality and high strength steel